Abschrift: Xxxx
Antwort auf den Aufruf
Sehr geehrte Damen und Herren,
nach Berlin kam ich im Alter von 17 Jahren. Ich wurde am 25. April 1925 in Łódź geboren. Die Grundschule schloss ich im Juni 1939 ab.
Nach Berlin wurde ich im Februar 1942 verschleppt. Ich arbeitete in den Krupp-Rüstungsbetrieben in Berlin-Neukölln. Das war eine Schulung, denn im April l943 kam ich nach Łódź zurück, wo eine Filiale der Krupp-Betriebe eröffnet wurde (die heutige Adresse: xxxx in der ich bis zum 18. Januar 1945 arbeitete. Ich arbeitete bei der Herstellung der Zündwerke für Zeitbomben.
Während meiner Zwangsarbeit in Berlin erfuhr ich nichts Drastisches seitens der deutschen Bevölkerung, d.h. der Menschen, mit denen ich zusammenarbeitete.
In Berlin war die Ernährung für so junge Menschen, die bei Krupp arbeiteten, unzureichend. Die tägliche Lebensmittelration bestand aus drei Scheiben Brot mit Margarine, Marmelade und irgendwelcher Leberwurst. Ein Napf gekochter Suppe mit fingerdicken gelben Rüben oder roten Rüben.
Die Arbeit dauerte 8 Stunden (von 8 bis 16); ich wohnte mit meinen Kameradinnen in Baracken neben der Fabrik. Bis 20 Uhr hatten wir frei.
In der Stube wohnten wir zu zwölft zusammen. Was die religiösen Praktiken betraf, betete jede, die es wollte, an ihrem Bett.
Mit der Familie in der Heimat und auf dem Gebiet des 3. Reichs hatte ich den brieflichen Kontakt.
Ich schicke Ihnen meine Fotos aus der Berliner Zeit sowie die von meinen Kommilitonen, die mit mir arbeiteten (vielleicht sind sie für Sie nützlich), und auch mein aktuelles Foto. Heute bin ich 72, daher ist die Ähnlichkeit vielleicht nicht so offensichtlich.
Mit einem Kreuz kennzeichne ich meine Person auf dem Foto, das vor Jahren aufgenommen wurde.
-
1 von 2 Seiten
-
2 von 2 Seiten
-
1 von 12 Bildern1. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1942)
-
2 von 12 Bildern2. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie von vier Männern beim Anstoßen vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1942)
-
3 von 12 Bildern3. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie eines Paares vor einer Mauer; (Berlin, Betrieb "Krupp", 1943)
-
4 von 12 Bildern4. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie von vier Männern beim Weihnachtsessen; (Berlin, 1943)
-
5 von 12 Bildern5. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von vier Männern vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1943)
-
6 von 12 Bildern6. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von vier Männern am Tisch vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1943)
-
7 von 12 Bildern7. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild zweier Frauen und Männer vor einem "Löwendenkmal"; (Berlin, 04.08.1942)
-
8 von 12 Bildern8. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild dreier Frauen mit "P"-Abzeichen; (Berlin-Henningsdorf, 27.09.1942)
-
9 von 12 Bildern9. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild deier Frauen mit "P"-Abzeichen; (Berlin-Neukölln, 01.06.1942)
-
10 von 12 Bildern10. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild dreier junger Frauen; (Berlin, 18.02.1942)
-
11 von 12 Bildern11. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von sechs Frauen im Freien; (Berlin-Henningsdorf, 27.09.1942)
-
12 von 12 Bildern12. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild mit elf Frauen in Kittel und "P"-Abzeichen
1942 wurde Zofia O. nach Berlin zur Zwangsarbeit deportiert. Bereits 1943 versetzte man sie wieder in ihrer Heimatstadt, um in der neu eröffneten Firma Krupp zu arbeiten. Bis zum 18. Januar 1945 arbeitete sie hier an Zündwerken für Zeitbomben.
Herkunftsland: Polen
Geburtsjahr: 1925
© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
1. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
2. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie von vier Männern beim Anstoßen vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
3. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie eines Paares vor einer Mauer; (Berlin, Betrieb "Krupp", 1943)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
4. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Fotografie von vier Männern beim Weihnachtsessen; (Berlin, 1943)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
5. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von vier Männern vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1943)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
6. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von vier Männern am Tisch vor dem Weihnachtsbaum; (Berlin, 1943)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
7. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild zweier Frauen und Männer vor einem "Löwendenkmal"; (Berlin, 04.08.1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
8. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild dreier Frauen mit "P"-Abzeichen; (Berlin-Henningsdorf, 27.09.1942) © Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
9. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild deier Frauen mit "P"-Abzeichen; (Berlin-Neukölln, 01.06.1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
10. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild dreier junger Frauen; (Berlin, 18.02.1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
11. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild von sechs Frauen im Freien; (Berlin-Henningsdorf, 27.09.1942)© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt
12. Fotografie der ehemaligen polnischen Zwangsarbeiterin Zofia O.: Gruppenbild mit elf Frauen in Kittel und "P"-Abzeichen© Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit / Slg. Berliner Geschichtswerkstatt